Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Осия
глава 2 стих 17

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← ОсОсия 2:16   ОсОсия 2:18 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Осия 2:17 / Ос 2:17

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Осия 2:17

И удалю 5493 имена 8034 Ваалов 1168 от уст 6310 ее, и не будут 2142 более вспоминаемы 2142 имена 8034 их.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַהֲסִרֹתִ֛י 5493 אֶת־ 853 שְׁמ֥וֹת 8034 הַבְּעָלִ֖ים 1168 מִפִּ֑יהָ 6310 וְלֹֽא־ 3808 יִזָּכְר֥וּ 2142 ע֖וֹד 5750 בִּשְׁמָֽם׃ 8034

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἐξαρῶ 1808 V-FAI-1S τὰ 3588 T-APN ὀνόματα 3686 N-APN τῶν 3588 T-GPM Βααλιμ 896 N-PRI ἐκ 1537 PREP στόματος 4750 N-GSN αὐτῆς, 846 D-GSF καὶ 2532 CONJ οὐ 3756 ADV μὴ 3361 ADV μνησθῶσιν 3403 V-APS-3P οὐκέτι 3765 ADV τὰ 3588 T-APN ὀνόματα 3686 N-APN αὐτῶν. 846 D-GPM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ОсОсия 2:16   ОсОсия 2:18 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.