Номера Стронга: Даниил
глава 7 стих 5
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Даниил 7:5
И вот 718 еще 317 зверь, 2423 второй, 8578 похожий 1821 на медведя, 1678 стоял 6966 с одной 2298 стороны, 7859 и три 8532 клыка 5967 во рту 6433 у него, между 997 зубами 8128 его; ему сказано 560 так: 3652 "встань, 6966 ешь 399 мяса 1321 много! 7690"Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַאֲר֣וּ 718 חֵיוָה֩ 2423 אָחֳרִ֨י 317 תִנְיָנָ֜ה 8578 דָּמְיָ֣ה 1821 לְדֹ֗ב 1678 וְלִשְׂטַר־ 7859 חַד֙ 2298 הֳקִמַ֔ת 6966 וּתְלָ֥ת 8532 עִלְעִ֛ין 5967 בְּפֻמַּ֖הּ 6433 בֵּ֣ין 997 [שִׁנַּיַּהּ כ] (שִׁנַּ֑הּ 8128 ק) וְכֵן֙ 3652 אָמְרִ֣ין 560 לַ֔הּ ק֥וּמִֽי 6966 אֲכֻ֖לִי 399 בְּשַׂ֥ר 1321 שַׂגִּֽיא׃ 7690Септуагинта / LXX, перевод семидесяти