Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Даниил
глава 4 стих 7

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← ДанДаниил 4:6   ДанДаниил 4:8 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Даниил 4:7 / Дан 4:7

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Даниил 4:7

Видения 2376 же головы 7217 моей на 5922 ложе 4903 моем были 1934 такие: я видел, 2370 вот, 431 среди 1459 земли 772 дерево 363 весьма 7690 высокое. 7314

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

בֵּאדַ֣יִן 116 [עָלֲלִין כ] (עָלִּ֗ין 5954 ק) חַרְטֻמַיָּא֙ 2749 אָֽשְׁפַיָּ֔א 826 [כַּשְׂדָּיֵא כ] (כַּשְׂדָּאֵ֖י 3779 ק) וְגָזְרַיָּ֑א 1505 וְחֶלְמָ֗א 2493 אָמַ֤ר 560 אֲנָה֙ 576 קֳדָ֣מֵיה֔וֹן 6925 וּפִשְׁרֵ֖הּ 6591 לָא־ 3809 מְהוֹדְעִ֥ין 3046 לִֽי׃

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ εἰσεπορεύοντο 1531 V-IMI-3P οἱ 3588 T-NPM ἐπαοιδοί, N-NPM μάγοι, 3097 N-NPM γαζαρηνοί, N-NPM Χαλδαῖοι, 5466 N-NPM καὶ 2532 CONJ τὸ 3588 T-ASN ἐνύπνιον 1798 N-ASN εἶπα 2036 V-AAI-1S ἐγὼ 1473 P-NS ἐνώπιον 1799 PREP αὐτῶν, 846 D-GPM καὶ 2532 CONJ τὴν 3588 T-ASF σύγκρισιν N-ASF αὐτοῦ 846 D-GSM οὐκ 3756 ADV ἐγνώρισάν 1107 V-AAI-3P μοι, 1473 P-DS

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ДанДаниил 4:6   ДанДаниил 4:8 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.