Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Даниил
глава 4 стих 2

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← ДанДаниил 4:1   ДанДаниил 4:3 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Даниил 4:2 / Дан 4:2

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Даниил 4:2

Но я видел 2370 сон, 2493 который устрашил 1763 меня, и размышления 2031 на 5922 ложе 4903 моем и видения 2376 головы 7217 моей смутили 927 меня.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

אָֽתַיָּא֙ 852 וְתִמְהַיָּ֔א 8540 דִּ֚י 1768 עֲבַ֣ד 5648 עִמִּ֔י 5974 אֱלָהָ֖א 426 [עִלָּיָא כ] (עִלָּאָ֑ה 5943 ק) שְׁפַ֥ר 8232 קָֽדָמַ֖י 6925 לְהַחֲוָיָֽה׃ 2324

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

τὰ 3588 T-APN σημεῖα 4592 N-APN καὶ 2532 CONJ τὰ 3588 T-APN τέρατα, 5059 N-APN ἃ 3739 R-APN ἐποίησεν 4160 V-AAI-3S μετ᾽ 3326 PREP ἐμοῦ 1473 P-GS ὁ 3588 T-NSM θεὸς 2316 N-NSM ὁ 3588 T-NSM ὕψιστος, 5310 A-NSM ἤρεσεν 700 V-AAI-3S ἐναντίον 1726 PREP ἐμοῦ 1473 P-GS ἀναγγεῖλαι 312 V-AAN ὑμῖν 4771 P-DP

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ДанДаниил 4:1   ДанДаниил 4:3 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.