Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иезекииль
глава 48 стих 15

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← ИезИезекииль 48:14   ИезИезекииль 48:16 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иезекииль 48:15 / Иез 48:15

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иезекииль 48:15

А остальные 3498 пять 2568 тысяч 505 в ширину 7341 с двадцатью 6242 пятью 2568 тысячами 505 [в] [длину] назначаются для города 5892 в общее 2455 употребление, 2455 на заселение 4186 и на предместья; 4054 город 5892 будет в средине. 8432

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַחֲמֵ֨שֶׁת 2568 אֲלָפִ֜ים 505 הַנּוֹתָ֣ר 3498 בָּרֹ֗חַב 7341 עַל־ 5921 פְּנֵ֨י 6440 חֲמִשָּׁ֤ה 2568 וְעֶשְׂרִים֙ 6242 אֶ֔לֶף 505 חֹֽל־ 2455 ה֣וּא 1931 לָעִ֔יר 5892 לְמוֹשָׁ֖ב 4186 וּלְמִגְרָ֑שׁ 4054 וְהָיְתָ֥ה 1961 הָעִ֖יר 5892 [בְּתֹוכֹה כ] (בְּתֹוכֹֽו׃ 8432 ק)

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

τὰς 3588 T-APF δὲ 1161 PRT πέντε 4002 N-NUI χιλιάδας 5505 N-APF τὰς 3588 T-APF περισσὰς 4053 A-APF ἐπὶ 1909 PREP τῷ 3588 T-DSM πλάτει 4116 A-DSM ἐπὶ 1909 PREP ταῖς 3588 T-DPF πέντε 4002 N-NUI καὶ 2532 CONJ εἴκοσι 1501 N-NUI χιλιάσιν, 5505 N-DPF προτείχισμα N-NSN ἔσται 1510 V-FMI-3S τῇ 3588 T-DSF πόλει 4172 N-DSF εἰς 1519 PREP τὴν 3588 T-ASF κατοικίαν 2733 N-ASF καὶ 2532 CONJ εἰς 1519 PREP διάστημα 1292 N-ASN αὐτοῦ, 846 D-GSM καὶ 2532 CONJ ἔσται 1510 V-FMI-3S ἡ 3588 T-NSF πόλις 4172 N-NSF ἐν 1722 PREP μέσῳ 3319 A-DSM αὐτοῦ. 846 D-GSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИезИезекииль 48:14   ИезИезекииль 48:16 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.