Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иезекииль
глава 45 стих 11

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← ИезИезекииль 45:10   ИезИезекииль 45:12 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иезекииль 45:11 / Иез 45:11

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иезекииль 45:11

Ефа 374 и бат 1324 должны быть одинаковой 259 меры, 8506 так чтобы бат 1324 вмещал 5375 в себе десятую 4643 часть 4643 хомера 2563 и ефа 374 десятую 6224 часть 6224 хомера; 2563 мера 4971 их должна определяться по хомеру. 2563

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

הָאֵיפָ֣ה 374 וְהַבַּ֗ת 1324 תֹּ֤כֶן 8506 אֶחָד֙ 259 יִֽהְיֶ֔ה 1961 לָשֵׂ֕את 5375 מַעְשַׂ֥ר 4643 הַחֹ֖מֶר 2563 הַבָּ֑ת 1324 וַעֲשִׂירִ֤ת 6224 הַחֹ֙מֶר֙ 2563 הָֽאֵיפָ֔ה 374 אֶל־ 413 הַחֹ֖מֶר 2563 יִהְיֶ֥ה 1961 מַתְכֻּנְתּֽוֹ׃ 4971

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

τὸ 3588 T-NSN μέτρον 3358 N-NSN καὶ 2532 CONJ ἡ 3588 T-NSF χοῖνιξ 5518 N-NSF ὁμοίως 3664 ADV μία 1520 A-NSF ἔσται 1510 V-FMI-3S τοῦ 3588 T-GSN λαμβάνειν· 2983 V-PAN τὸ 3588 T-ASN δέκατον 1182 A-ASN τοῦ 3588 T-GSN γομορ N-PRI ἡ 3588 T-NSF χοῖνιξ, 5518 N-NSF καὶ 2532 CONJ τὸ 3588 T-ASN δέκατον 1182 A-ASN τοῦ 3588 T-GSN γομορ N-PRI τὸ 3588 T-ASN μέτρον, 3358 N-ASN πρὸς 4314 PREP τὸ 3588 T-ASN γομορ N-PRI ἔσται 1510 V-FMI-3S ἴσον. 2470 A-NSN

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИезИезекииль 45:10   ИезИезекииль 45:12 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.