Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иезекииль
глава 41 стих 6

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← ИезИезекииль 41:5   ИезИезекииль 41:7 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иезекииль 41:6 / Иез 41:6

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иезекииль 41:6

Боковых 6763 комнат 6763 было тридцать 7970 три, 7969 комната 6763 подле 6471 комнаты; они вдаются 935 в стену, 7023 которая у храма 1004 для комнат 6763 кругом, 5439 так что они в связи 270 с нею, но стены 7023 самого храма 1004 не касаются. 270

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְהַצְּלָעוֹת֩ 6763 צֵלָ֨ע 6763 אֶל־ 413 צֵלָ֜ע 6763 שָׁל֧וֹשׁ 7969 וּשְׁלֹשִׁ֣ים 7970 פְּעָמִ֗ים 6471 וּ֠בָאוֹת 935 בַּקִּ֨יר 7023 אֲשֶׁר־ 834 לַבַּ֧יִת 1004 לַצְּלָע֛וֹת 6763 סָבִ֥יב 5439 ׀ סָבִ֖יב 5439 לִהְי֣וֹת 1961 אֲחוּזִ֑ים 270 וְלֹֽא־ 3808 יִהְי֥וּ 1961 אֲחוּזִ֖ים 270 בְּקִ֥יר 7023 הַבָּֽיִת׃ 1004

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ τὰ 3588 T-NPN πλευρὰ 4125 N-NPN πλευρὸν N-NSN ἐπὶ 1909 PREP πλευρὸν N-ASN τριάκοντα 5144 N-NUI καὶ 2532 CONJ τρεῖς 5140 A-NPM δίς, 1364 ADV καὶ 2532 CONJ διάστημα 1292 N-ASN ἐν 1722 PREP τῷ 3588 T-DSM τοίχῳ 5109 N-DSM τοῦ 3588 T-GSM οἴκου 3624 N-GSM ἐν 1722 PREP τοῖς 3588 T-DPN πλευροῖς N-DPN κύκλῳ 2945 N-DSM τοῦ 3588 T-GSN εἶναι 1510 V-PAN τοῖς 3588 T-DPM ἐπιλαμβανομένοις 1949 V-PMPDP ὁρᾶν, 3708 V-PAN ὅπως 3704 CONJ τὸ 3588 T-ASN παράπαν ADV μὴ 3361 ADV ἅπτωνται 680 V-PMS-3P τῶν 3588 T-GPM τοίχων 5109 N-GPM τοῦ 3588 T-GSM οἴκου. 3624 N-GSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИезИезекииль 41:5   ИезИезекииль 41:7 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.