Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иезекииль
глава 40 стих 46

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← ИезИезекииль 40:45   ИезИезекииль 40:47 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иезекииль 40:46 / Иез 40:46

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иезекииль 40:46

а комната, 3957 которая лицом 6440 к 1870 северу, 6828 для священников, 3548 бодрствующих 8104 на страже 4931 жертвенника: 4196 это сыны 1121 Садока, 6659 которые одни из сынов 1121 Левия 3878 приближаются 7131 к Господу, 3068 чтобы служить 8334 Ему".

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְהַלִּשְׁכָּ֗ה 3957 אֲשֶׁ֤ר 834 פָּנֶ֙יהָ֙ 6440 דֶּ֣רֶךְ 1870 הַצָּפ֔וֹן 6828 לַכֹּ֣הֲנִ֔ים 3548 שֹׁמְרֵ֖י 8104 מִשְׁמֶ֣רֶת 4931 הַמִּזְבֵּ֑חַ 4196 הֵ֣מָּה 1992 בְנֵֽי־ 1121 צָד֗וֹק 6659 הַקְּרֵבִ֧ים 7131 מִבְּנֵֽי־ 1121 לֵוִ֛י 3878 אֶל־ 413 יְהוָ֖ה 3068 לְשָׁרְתֽוֹ׃ 8334

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἡ 3588 T-NSF ἐξέδρα N-NSF ἡ 3588 T-NSF βλέπουσα 991 V-PAPNS πρὸς 4314 PREP βορρᾶν 1005 N-ASM τοῖς 3588 T-DPM ἱερεῦσι 2409 N-DPM τοῖς 3588 T-DPM φυλάσσουσι 5442 V-PAPDP τὴν 3588 T-ASF φυλακὴν 5438 N-ASF τοῦ 3588 T-GSN θυσιαστηρίου· 2379 N-GSN ἐκεῖνοί 1565 D-NPM εἰσιν 1510 V-PAI-3P οἱ 3588 T-NPM υἱοὶ 5207 N-NPM Σαδδουκ N-PRI οἱ 3588 T-NPM ἐγγίζοντες 1448 V-PAPNP ἐκ 1537 PREP τοῦ 3588 T-GSM Λευι 3017 N-PRI πρὸς 4314 PREP κύριον 2962 N-ASM λειτουργεῖν 3008 V-PAN αὐτῷ. 846 D-DSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИезИезекииль 40:45   ИезИезекииль 40:47 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.