Номера Стронга: Иезекииль
глава 39 стих 7
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иезекииль 39:7
И явлю 3045 святое 6944 имя 8034 Мое среди 8432 народа 5971 Моего, Израиля, 3478 и не дам 2490 вперед бесславить 2490 святого 6944 имени 8034 Моего, и узнают 3045 народы, 1471 что Я Господь, 3068 Святый 6918 в Израиле. 3478Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְאֶת־ 853 שֵׁ֨ם 8034 קָדְשִׁ֜י 6944 אוֹדִ֗יעַ 3045 בְּתוֹךְ֙ 8432 עַמִּ֣י 5971 יִשְׂרָאֵ֔ל 3478 וְלֹֽא־ 3808 אַחֵ֥ל 2490 אֶת־ 853 שֵׁם־ 8034 קָדְשִׁ֖י 6944 ע֑וֹד 5750 וְיָדְע֤וּ 3045 הַגּוֹיִם֙ 1471 כִּי־ 3588 אֲנִ֣י 589 יְהוָ֔ה 3068 קָד֖וֹשׁ 6918 בְּיִשְׂרָאֵֽל׃ 3478Септуагинта / LXX, перевод семидесяти