Номера Стронга: Иезекииль
глава 39 стих 28
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иезекииль 39:28
И узнают, 3045 что Я Господь 3068 Бог 430 их, когда, рассеяв 1540 их между народами, 1471 опять соберу 3664 их в землю 127 их и не оставлю 3498 уже там ни одного из них;Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְיָדְע֗וּ 3045 כִּ֣י 3588 אֲנִ֤י 589 יְהוָה֙ 3068 אֱלֹ֣הֵיהֶ֔ם 430 בְּהַגְלוֹתִ֤י 1540 אֹתָם֙ 853 אֶל־ 413 הַגּוֹיִ֔ם 1471 וְכִנַּסְתִּ֖ים 3664 עַל־ 5921 אַדְמָתָ֑ם 127 וְלֹֽא־ 3808 אוֹתִ֥יר 3498 ע֛וֹד 5750 מֵהֶ֖ם 1992 שָֽׁם׃ 8033Септуагинта / LXX, перевод семидесяти