Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иезекииль
глава 37 стих 4

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← ИезИезекииль 37:3   ИезИезекииль 37:5 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иезекииль 37:4 / Иез 37:4

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иезекииль 37:4

И сказал 559 мне: изреки 5012 пророчество 5012 на кости 6106 сии и скажи 559 им: "кости 6106 сухие! 3002 слушайте 8085 слово 1697 Господне! 3068"

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיֹּ֣אמֶר 559 אֵלַ֔י 413 הִנָּבֵ֖א 5012 עַל־ 5921 הָעֲצָמ֣וֹת 6106 הָאֵ֑לֶּה 428 וְאָמַרְתָּ֣ 559 אֲלֵיהֶ֔ם 413 הָעֲצָמוֹת֙ 6106 הַיְבֵשׁ֔וֹת 3002 שִׁמְע֖וּ 8085 דְּבַר־ 1697 יְהוָֽה׃ 3068

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ εἶπεν 3004 V-AAI-3S πρός 4314 PREP με 1473 P-AS Προφήτευσον 4395 V-AAD-2S ἐπὶ 1909 PREP τὰ 3588 T-APN ὀστᾶ 3747 N-APN ταῦτα 3778 D-APN καὶ 2532 CONJ ἐρεῖς 2046 V-FAI-3S αὐτοῖς 846 D-DPN Τὰ 3588 T-NPN ὀστᾶ 3747 N-NPN τὰ 3588 T-NPN ξηρά, 3584 A-NPN ἀκούσατε 191 V-AAD-2P λόγον 3056 N-ASM κυρίου 2962 N-GSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИезИезекииль 37:3   ИезИезекииль 37:5 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.