Номера Стронга для Иезекииль 37:21 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

то скажи 1696 им: так говорит 559 Господь 136 Бог: 3069 вот, Я возьму 3947 сынов 1121 Израилевых 3478 из среды 996 народов, 1471 между которыми они находятся, 1980 и соберу 6908 их отовсюду 5439 и приведу 935 их в землю 127 их.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְדַבֵּ֣ר 1696 אֲלֵיהֶ֗ם 413 כֹּֽה־ 3541 אָמַר֮ 559 אֲדֹנָ֣י 136 יְהוִה֒ 3069 הִנֵּ֨ה 2009 אֲנִ֤י 589 לֹקֵ֙חַ֙ 3947 אֶת־ 853 בְּנֵ֣י 1121 יִשְׂרָאֵ֔ל 3478 מִבֵּ֥ין 996 הַגּוֹיִ֖ם 1471 אֲשֶׁ֣ר 834 הָֽלְכוּ־ 1980 שָׁ֑ם 8033 וְקִבַּצְתִּ֤י 6908 אֹתָם֙ 853 מִסָּבִ֔יב 5439 וְהֵבֵאתִ֥י 935 אוֹתָ֖ם 853 אֶל־ 413 אַדְמָתָֽם׃ 127

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἐρεῖς 2046 V-FAI-3S αὐτοῖς 846 D-DPM Τάδε 3592 D-APN λέγει 3004 V-PAI-3S κύριος 2962 N-NSM κύριος 2962 N-NSM Ἰδοὺ 2400 INJ ἐγὼ 1473 P-NS λαμβάνω 2983 V-PAI-1S πάντα 3956 A-ASM οἶκον 3624 N-ASM Ισραηλ 2474 N-PRI ἐκ 1537 PREP μέσου 3319 A-GSM τῶν 3588 T-GPN ἐθνῶν, 1484 N-GPN οὗ 3739 R-GSM εἰσήλθοσαν 1525 V-AAI-3P ἐκεῖ, 1563 ADV καὶ 2532 CONJ συνάξω 4863 V-FAI-1S αὐτοὺς 846 D-APM ἀπὸ 575 PREP πάντων 3956 A-GPM τῶν 3588 T-GPM περικύκλῳ ADV αὐτῶν 846 D-GPM καὶ 2532 CONJ εἰσάξω 1521 V-FAI-1S αὐτοὺς 846 D-APM εἰς 1519 PREP τὴν 3588 T-ASF γῆν 1065 N-ASF τοῦ 3588 T-GSM Ισραηλ· 2474 N-PRI

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Иезекииль
глава 37 стих 21

Номера Стронга для: Иезекииль 37:21 / Иез 37:21

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Иезекииль глава 37 стих 21

Номера Стронга для: Иезекииль 37:21 / Иез 37:21

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Иезекииль
глава 37 стих 21