Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иезекииль
глава 35 стих 4

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← ИезИезекииль 35:3   ИезИезекииль 35:5 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иезекииль 35:4 / Иез 35:4

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иезекииль 35:4

Города 5892 твои превращу 7760 в развалины, 2723 и ты сама опустеешь 8077 и узнаешь, 3045 что Я Господь. 3068

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

עָרֶ֙יךָ֙ 5892 חָרְבָּ֣ה 2723 אָשִׂ֔ים 7760 וְאַתָּ֖ה 859 שְׁמָמָ֣ה 8077 תִֽהְיֶ֑ה 1961 וְיָדַעְתָּ֖ 3045 כִּֽי־ 3588 אֲנִ֥י 589 יְהוָֽה׃ 3068

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ταῖς 3588 T-DPF πόλεσίν 4172 N-DPF σου 4771 P-GS ἐρημίαν 2047 N-ASF ποιήσω, 4160 V-FAI-1S καὶ 2532 CONJ σὺ 4771 P-NS ἔρημος 2048 N-NSF ἔσῃ· 1510 V-FMI-2S καὶ 2532 CONJ γνώσῃ 1097 V-FMI-2S ὅτι 3754 CONJ ἐγώ 1473 P-NS εἰμι 1510 V-PAI-1S κύριος. 2962 N-NSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИезИезекииль 35:3   ИезИезекииль 35:5 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.