Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иезекииль
глава 33 стих 17

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← ИезИезекииль 33:16   ИезИезекииль 33:18 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иезекииль 33:17 / Иез 33:17

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иезекииль 33:17

А сыны 1121 народа 5971 твоего говорят: 559 "неправ 8505 путь 1870 Господа", 136 тогда как их путь 1870 неправ. 8505

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְאָמְרוּ֙ 559 בְּנֵ֣י 1121 עַמְּךָ֔ 5971 לֹ֥א 3808 יִתָּכֵ֖ן 8505 דֶּ֣רֶךְ 1870 אֲדֹנָ֑י 136 וְהֵ֖מָּה 1992 דַּרְכָּ֥ם 1870 לֹֽא־ 3808 יִתָּכֵֽן׃ 8505

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἐροῦσιν 2046 V-FAI-3P οἱ 3588 T-NPM υἱοὶ 5207 N-NPM τοῦ 3588 T-GSM λαοῦ 2992 N-GSM σου 4771 P-GS οὐκ 3756 ADV εὐθεῖα 2117 A-NSF ἡ 3588 T-NSF ὁδὸς 3598 N-NSF τοῦ 3588 T-GSM κυρίου· 2962 N-GSM καὶ 2532 CONJ αὕτη 3778 D-NSF ἡ 3588 T-NSF ὁδὸς 3598 N-NSF αὐτῶν 846 D-GPM οὐκ 3756 ADV εὐθεῖα. 2117 A-NSF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИезИезекииль 33:16   ИезИезекииль 33:18 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.