Номера Стронга для Иезекииль 32:30 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Там властелины 5257 севера, 6828 все они и все Сидоняне, 6722 которые сошли 3381 туда с пораженными, 2491 быв 954 посрамлены 954 в могуществе 1369 своем, наводившем ужас, 2851 и лежат 7901 они с необрезанными, 6189 пораженными 2491 мечом, 2719 и несут 5375 позор 3639 свой с отшедшими 3381 в могилу. 953

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

שָׁ֣מָּה 8033 נְסִיכֵ֥י 5257 צָפ֛וֹן 6828 כֻּלָּ֖ם 3605 וְכָל־ 3605 צִֽדֹנִ֑י 6722 אֲשֶׁר־ 834 יָרְד֣וּ 3381 אֶת־ 854 חֲלָלִ֗ים 2491 בְּחִתִּיתָ֤ם 2851 מִגְבֽוּרָתָם֙ 1369 בּוֹשִׁ֔ים 954 וַיִּשְׁכְּב֤וּ 7901 עֲרֵלִים֙ 6189 אֶת־ 854 חַלְלֵי־ 2491 חֶ֔רֶב 2719 וַיִּשְׂא֥וּ 5375 כְלִמָּתָ֖ם 3639 אֶת־ 854 י֥וֹרְדֵי 3381 בֽוֹר׃ 953

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἐκεῖ 1563 ADV οἱ 3588 T-NPM ἄρχοντες 758 N-NPM τοῦ 3588 T-GSM βορρᾶ 1005 N-GSM πάντες 3956 A-NPM στρατηγοὶ 4755 N-NPM Ασσουρ N-PRI οἱ 3588 T-NPM καταβαίνοντες 2597 V-PAPNP τραυματίαι N-NPM σὺν 4862 PREP τῷ 3588 T-DSM φόβῳ 5401 N-DSM αὐτῶν 846 D-GPM καὶ 2532 CONJ τῇ 3588 T-DSF ἰσχύι 2479 N-DSF αὐτῶν 846 D-GPM ἐκοιμήθησαν 2837 V-API-3P ἀπερίτμητοι 564 A-NPM μετὰ 3326 PREP τραυματιῶν 5135 N-GPM μαχαίρας 3162 N-APF καὶ 2532 CONJ ἀπήνεγκαν 667 V-AAI-3P τὴν 3588 T-ASF βάσανον 931 N-ASF αὐτῶν 846 D-GPM μετὰ 3326 PREP τῶν 3588 T-GPM καταβαινόντων 2597 V-PAPGP εἰς 1519 PREP βόθρον. 998 N-ASM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Иезекииль
глава 32 стих 30

Номера Стронга для: Иезекииль 32:30 / Иез 32:30

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Иезекииль глава 32 стих 30

Номера Стронга для: Иезекииль 32:30 / Иез 32:30

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Иезекииль
глава 32 стих 30