Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иезекииль
глава 30 стих 7

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← ИезИезекииль 30:6   ИезИезекииль 30:8 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иезекииль 30:7 / Иез 30:7

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иезекииль 30:7

И опустеет 8074 он среди 8432 опустошенных 8074 земель, 776 и города 5892 его будут среди 8432 опустошенных 2717 городов. 5892

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְנָשַׁ֕מּוּ 8074 בְּת֖וֹךְ 8432 אֲרָצ֣וֹת 776 נְשַׁמּ֑וֹת 8074 וְעָרָ֕יו 5892 בְּתוֹךְ־ 8432 עָרִ֥ים 5892 נַחֲרָב֖וֹת 2717 תִּֽהְיֶֽינָה׃ 1961

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἐρημωθήσεται 2049 V-FPI-3S ἐν 1722 PREP μέσῳ 3319 A-DSM χωρῶν 5561 N-GPF ἠρημωμένων, 2049 V-RPPGP καὶ 2532 CONJ αἱ 3588 T-NPF πόλεις 4172 N-NPF αὐτῶν 846 D-GPM ἐν 1722 PREP μέσῳ 3319 A-DSM πόλεων 4172 N-GPF ἠρημωμένων 2049 V-RPPGP ἔσονται· 1510 V-FMI-3P

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИезИезекииль 30:6   ИезИезекииль 30:8 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.