Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иезекииль
глава 27 стих 35

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← ИезИезекииль 27:34   ИезИезекииль 27:36 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иезекииль 27:35 / Иез 27:35

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иезекииль 27:35

Все обитатели 3427 островов 339 ужаснулись 8074 о тебе, и цари 4428 их содрогнулись, 8178 8175 изменились 7481 в лицах. 6440

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

כֹּ֚ל 3605 יֹשְׁבֵ֣י 3427 הָאִיִּ֔ים 339 שָׁמְמ֖וּ 8074 עָלָ֑יִךְ 5921 וּמַלְכֵיהֶם֙ 4428 שָׂ֣עֲרוּ 8175 שַׂ֔עַר 8178 רָעֲמ֖וּ 7481 פָּנִֽים׃ 6440

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

πάντες 3956 A-NPM οἱ 3588 T-NPM κατοικοῦντες 2730 V-PAPNP τὰς 3588 T-APF νήσους 3520 N-APF ἐστύγνασαν 4768 V-AAI-3P ἐπὶ 1909 PREP σέ, 4771 P-AS καὶ 2532 CONJ οἱ 3588 T-NPM βασιλεῖς 935 N-NPM αὐτῶν 846 D-GPM ἐκστάσει 1611 N-DSF ἐξέστησαν, 1839 V-AAI-3P καὶ 2532 CONJ ἐδάκρυσεν 1145 V-AAI-3S τὸ 3588 T-ASN πρόσωπον 4383 N-ASN αὐτῶν. 846 D-GPM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИезИезекииль 27:34   ИезИезекииль 27:36 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.