Номера Стронга: Иезекииль
глава 27 стих 3
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иезекииль 27:3
и скажи 559 Тиру, 6865 поселившемуся 3427 на выступах 3997 в море, 3220 торгующему 7402 с народами 5971 на многих 7227 островах: 339 так говорит 559 Господь 136 Бог: 3069 Тир! 6865 ты говоришь: 559 "я совершенство 3632 красоты! 3308"Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְאָמַרְתָּ֣ 559 לְצ֗וֹר 6865 [הַיֹּשְׁבֹתֵי כ] (הַיֹּשֶׁ֙בֶת֙ 3427 ק) עַל־ 5921 מְבוֹאֹ֣ת 3996 יָ֔ם 3220 רֹכֶ֙לֶת֙ 7402 הָֽעַמִּ֔ים 5971 אֶל־ 413 אִיִּ֖ים 339 רַבִּ֑ים 7227 כֹּ֤ה 3541 אָמַר֙ 559 אֲדֹנָ֣י 136 יְהוִ֔ה 3068 צ֕וֹר 6865 אַ֣תְּ 859 אָמַ֔רְתְּ 559 אֲנִ֖י 589 כְּלִ֥ילַת 3632 יֹֽפִי׃ 3308Септуагинта / LXX, перевод семидесяти