Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иезекииль
глава 21 стих 25

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← ИезИезекииль 21:24   ИезИезекииль 21:26 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иезекииль 21:25 / Иез 21:25

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иезекииль 21:25

И ты, недостойный, 2491 преступный 7563 вождь 5387 Израиля, 3478 которого день 3117 наступил 935 ныне, когда 6256 нечестию 5771 его положен будет конец! 7093

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְאַתָּה֙ 859 חָלָ֣ל 2491 רָשָׁ֔ע 7563 נְשִׂ֖יא 5387 יִשְׂרָאֵ֑ל 3478 אֲשֶׁר־ 834 בָּ֣א 935 יוֹמ֔וֹ 3117 בְּעֵ֖ת 6256 עֲוֹ֥ן 5771 קֵֽץ׃ 7093 ס

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ σύ, 4771 P-NS βέβηλε 952 A-VSM ἄνομε 459 A-VSM ἀφηγούμενε V-PMPVS τοῦ 3588 T-GSM Ισραηλ, 2474 N-PRI οὗ 3739 R-GSM ἥκει 1854 V-PAI-3S ἡ 3588 T-NSF ἡμέρα, 2250 N-NSF ἐν 1722 PREP καιρῷ 2540 N-DSM ἀδικίας 93 N-GSF πέρας, 4009 N-NSN

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИезИезекииль 21:24   ИезИезекииль 21:26 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.