Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иезекииль
глава 20 стих 11

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← ИезИезекииль 20:10   ИезИезекииль 20:12 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иезекииль 20:11 / Иез 20:11

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иезекииль 20:11

и дал 5414 им заповеди 2708 Мои, и объявил 3045 им Мои постановления, 4941 исполняя 6213 которые человек 120 жив 2425 был 2425 бы через них;

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וָאֶתֵּ֤ן 5414 לָהֶם֙ אֶת־ 853 חֻקּוֹתַ֔י 2708 וְאֶת־ 853 מִשְׁפָּטַ֖י 4941 הוֹדַ֣עְתִּי 3045 אוֹתָ֑ם 853 אֲשֶׁ֨ר 834 יַעֲשֶׂ֥ה 6213 אוֹתָ֛ם 853 הָאָדָ֖ם 120 וָחַ֥י 2425 בָּהֶֽם׃

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἔδωκα 1325 V-AAI-1S αὐτοῖς 846 D-DPM τὰ 3588 T-APN προστάγματά N-APN μου 1473 P-GS καὶ 2532 CONJ τὰ 3588 T-APN δικαιώματά 1345 N-APN μου 1473 P-GS ἐγνώρισα 1107 V-AAI-1S αὐτοῖς, 846 D-DPM ὅσα 3745 A-APN ποιήσει 4160 V-FAI-3S αὐτὰ 846 D-APN ἄνθρωπος 444 N-NSM καὶ 2532 CONJ ζήσεται 2198 V-FMI-3S ἐν 1722 PREP αὐτοῖς. 846 D-DPM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИезИезекииль 20:10   ИезИезекииль 20:12 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.