Номера Стронга для Иезекииль 16:55 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

И сестры 269 твои, Содома 5467 и дочери 1323 ее, возвратятся 7725 в прежнее 6927 состояние 6927 свое; и Самария 8111 и дочери 1323 ее возвратятся 7725 в прежнее 6927 состояние 6927 свое, и ты и дочери 1323 твои возвратитесь 7725 в прежнее 6927 состояние 6927 ваше.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַאֲחוֹתַ֗יִךְ 269 סְדֹ֤ם 5467 וּבְנוֹתֶ֙יהָ֙ 1323 תָּשֹׁ֣בְןָ 7725 לְקַדְמָתָ֔ן 6927 וְשֹֽׁמְרוֹן֙ 8111 וּבְנוֹתֶ֔יהָ 1323 תָּשֹׁ֖בְןָ 7725 לְקַדְמָתָ֑ן 6927 וְאַתְּ֙ 859 וּבְנוֹתַ֔יִךְ 1323 תְּשֻׁבֶ֖ינָה 7725 לְקַדְמַתְכֶֽן׃ 6927

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἡ 3588 T-NSF ἀδελφή 79 N-NSF σου 4771 P-GS Σοδομα 4670 N-PRI καὶ 2532 CONJ αἱ 3588 T-NPF θυγατέρες 2364 N-NPF αὐτῆς 846 D-GSF ἀποκατασταθήσονται 600 V-FPI-3P καθὼς 2531 ADV ἦσαν 1510 V-IAI-3P ἀπ᾽ 575 PREP ἀρχῆς, 746 N-GSF καὶ 2532 CONJ Σαμάρεια 4540 N-NSF καὶ 2532 CONJ αἱ 3588 T-NPF θυγατέρες 2364 N-NPF αὐτῆς 846 D-GSF ἀποκατασταθήσονται 600 V-FPI-3P καθὼς 2531 ADV ἦσαν 1510 V-IAI-3P ἀπ᾽ 575 PREP ἀρχῆς, 746 N-GSF καὶ 2532 CONJ σὺ 4771 P-NS καὶ 2532 CONJ αἱ 3588 T-NPF θυγατέρες 2364 N-NPF σου 4771 P-GS ἀποκατασταθήσεσθε 600 V-FPI-2P καθὼς 2531 ADV ἀπ᾽ 575 PREP ἀρχῆς 746 N-GSF ἦτε. 1510 V-IAI-2P

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Иезекииль
глава 16 стих 55

Номера Стронга для: Иезекииль 16:55 / Иез 16:55

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Иезекииль глава 16 стих 55

Номера Стронга для: Иезекииль 16:55 / Иез 16:55

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Иезекииль
глава 16 стих 55