БиблияИез Иезекииль 1:28стронгподстрочник и номера Стронга

Стронг для Иезекииль 1:28

Подстрочник:
Иезекииль 1:28

BINT
Не содержит текста для этой книги/главы.
BINT = Bible.by + INTerlinear. Это своего рода «бинт», который соединяет оригинальный текст и переводы, перевязывая разрыв между ними.
Чтобы получить информацию о слове, кликните по номеру Стронга. Наведение или клик по русскому/греческому слову открывает дополнительную информацию.
Подстрочный перевод Винокурова
Не содержит текста для этой книги/главы.

Синодальный текст / Иезекииль 1:28

Фильтр для номеров: показать скрыть
В каком виде 4758 бывает радуга 7198 на облаках 6051 во время 3117 дождя, 1653 такой вид 4758 имело это сияние 5051 кругом. 5439

Чтобы получить информацию о слове, кликните по русскому слову в Синодальном переводе.
Фильтр: показать скрыть

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс


Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

28 ως
CONJ
ορασις
N-NSF
τοξου
N-GSN
οταν
ADV
η
V-PAS-3S
εν
PREP
τη
T-DSF
νεφελη
N-DSF
εν
PREP
ημερα
N-DSF
υετου
N-GSM
ουτως
ADV
η
T-NSF
στασις
N-NSF
του
T-GSN
φεγγους
N-GSN
κυκλοθεν
ADV
αυτη
D-NSF
η
T-NSF
ορασις
N-NSF
ομοιωματος
N-GSN
δοξης
N-GSF
κυριου
N-GSM
και
CONJ
ειδον
V-AAI-1S
και
CONJ
πιπτω
V-PAI-1S
επι
PREP
προσωπον
N-ASN
μου
P-GS
και
CONJ
ηκουσα
V-AAI-1S
φωνην
N-ASF
λαλουντος
V-PAPGS

+ Синодальный текст / Иезекииль 1:28

В каком виде 4758 бывает радуга 7198 на облаках 6051 во время 3117 дождя, 1653 такой вид 4758 имело это сияние 5051 кругом. 5439

Словарь Стронга

После клика откроется словарная статья.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.