Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Плач Иеремии
глава 3 стих 64

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← ПлачПлач Иеремии 3:63   ПлачПлач Иеремии 3:65 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Плач Иеремии 3:64 / Плач 3:64

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Плач Иеремии 3:64

Воздай 7725 им, Господи, 3068 по делам 4639 рук 3027 их;

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

תָּשִׁ֨יב 7725 לָהֶ֥ם גְּמ֛וּל 1576 יְהוָ֖ה 3068 כְּמַעֲשֵׂ֥ה 4639 יְדֵיהֶֽם׃ 3027

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

Ἀποδώσεις 591 V-FAI-3S αὐτοῖς 846 D-DPM ἀνταπόδομα, 468 N-ASN κύριε, 2962 N-VSM κατὰ 2596 PREP τὰ 3588 T-APN ἔργα 2041 N-APN τῶν 3588 T-GPF χειρῶν 5495 N-GPF αὐτῶν, 846 D-GPM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ПлачПлач Иеремии 3:63   ПлачПлач Иеремии 3:65 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.