Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Плач Иеремии
глава 3 стих 41

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← ПлачПлач Иеремии 3:40   ПлачПлач Иеремии 3:42 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Плач Иеремии 3:41 / Плач 3:41

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Плач Иеремии 3:41

Вознесем 5375 сердце 3824 наше и руки 3709 к Богу, 410 [сущему] на небесах: 8064

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

נִשָּׂ֤א 5375 לְבָבֵ֙נוּ֙ 3824 אֶל־ 413 כַּפָּ֔יִם 3709 אֶל־ 413 אֵ֖ל 410 בַּשָּׁמָֽיִם׃ 8064

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἀναλάβωμεν 353 V-AAS-1P καρδίας 2588 N-APF ἡμῶν 1473 P-GP ἐπὶ 1909 PREP χειρῶν 5495 N-GPF πρὸς 4314 PREP ὑψηλὸν 5308 A-ASM ἐν 1722 PREP οὐρανῷ 3772 N-DSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ПлачПлач Иеремии 3:40   ПлачПлач Иеремии 3:42 →
© 2016−2025, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.