Номера Стронга: Иеремия
глава 7 стих 2
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иеремия 7:2
стань 5975 во вратах 8179 дома 1004 Господня 3068 и провозгласи 7121 там слово 1697 сие и скажи: 559 слушайте 8085 слово 1697 Господне, 3068 все Иудеи, 3063 входящие 935 сими вратами 8179 на поклонение 7812 Господу. 3068Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
עֲמֹ֗ד 5975 בְּשַׁ֙עַר֙ 8179 בֵּ֣ית 1004 יְהוָ֔ה 3068 וְקָרָ֣אתָ 7121 שָּׁ֔ם 8033 אֶת־ 853 הַדָּבָ֖ר 1697 הַזֶּ֑ה 2088 וְאָמַרְתָּ֞ 559 שִׁמְע֣וּ 8085 דְבַר־ 1697 יְהוָ֗ה 3068 כָּל־ 3605 יְהוּדָה֙ 3063 הַבָּאִים֙ 935 בַּשְּׁעָרִ֣ים 8179 הָאֵ֔לֶּה 428 לְהִֽשְׁתַּחֲוֹ֖ת 7812 לַיהוָֽה׃ 3068 סСептуагинта / LXX, перевод семидесяти