Номера Стронга: Иеремия
глава 51 стих 55
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иеремия 51:55
ибо Господь 3068 опустошит 7703 Вавилон 894 и положит 6 конец 6 горделивому 1419 голосу 6963 в нем. Зашумят 1993 волны 1530 их как большие 7227 воды, 4325 раздастся 5414 шумный 7588 голос 6963 их.Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
כִּֽי־ 3588 שֹׁדֵ֤ד 7703 יְהוָה֙ 3068 אֶת־ 853 בָּבֶ֔ל 894 וְאִבַּ֥ד 6 מִמֶּ֖נָּה 4480 ק֣וֹל 6963 גָּד֑וֹל 1419 וְהָמ֤וּ 1993 גַלֵּיהֶם֙ 1530 כְּמַ֣יִם 4325 רַבִּ֔ים 7227 נִתַּ֥ן 5414 שְׁא֖וֹן 7588 קוֹלָֽם׃ 6963Септуагинта / LXX, перевод семидесяти