Номера Стронга: Иеремия
глава 36 стих 21
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иеремия 36:21
Царь 4428 послал 7971 Иегудия 3065 принести 3947 свиток, 4039 и он взял 3947 его из комнаты 3957 Елисама, 476 царского писца; 5608 и читал 7121 его Иегудий 3065 вслух 241 царя 4428 и вслух 241 всех князей, 8269 стоявших 5975 подле 5921 царя. 4428Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיִּשְׁלַ֨ח 7971 הַמֶּ֜לֶךְ 4428 אֶת־ 853 יְהוּדִ֗י 3065 לָקַ֙חַת֙ 3947 אֶת־ 853 הַמְּגִלָּ֔ה 4039 וַיִּ֨קָּחֶ֔הָ 3947 מִלִּשְׁכַּ֖ת 3957 אֱלִישָׁמָ֣ע 476 הַסֹּפֵ֑ר 5608 וַיִּקְרָאֶ֤הָ 7121 יְהוּדִי֙ 3065 בְּאָזְנֵ֣י 241 הַמֶּ֔לֶךְ 4428 וּבְאָזְנֵי֙ 241 כָּל־ 3605 הַשָּׂרִ֔ים 8269 הָעֹמְדִ֖ים 5975 מֵעַ֥ל 5921 הַמֶּֽלֶךְ׃ 4428Септуагинта / LXX, перевод семидесяти