Номера Стронга: Иеремия
глава 35 стих 18
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иеремия 35:18
А дому 1004 Рехавитов 7397 сказал 559 Иеремия: 3414 так говорит 559 Господь 3068 Саваоф, 6635 Бог 430 Израилев: 3478 за то, что вы послушались 8085 завещания 4687 Ионадава, 3082 отца 1 вашего, и храните 8104 все заповеди 4687 его и во всем поступаете, 6213 как он завещал 6680 вам, —Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וּלְבֵ֨ית 1004 הָרֵכָבִ֜ים 7397 אָמַ֣ר 559 יִרְמְיָ֗הוּ 3414 כֹּֽה־ 3541 אָמַ֞ר 559 יְהוָ֤ה 3068 צְבָאוֹת֙ 6635 אֱלֹהֵ֣י 430 יִשְׂרָאֵ֔ל 3478 יַ֚עַן 3282 אֲשֶׁ֣ר 834 שְׁמַעְתֶּ֔ם 8085 עַל־ 5921 מִצְוַ֖ת 4687 יְהוֹנָדָ֣ב 3082 אֲבִיכֶ֑ם 1 וַֽתִּשְׁמְרוּ֙ 8104 אֶת־ 853 כָּל־ 3605 מִצְוֹתָ֔יו 4687 וַֽתַּעֲשׂ֔וּ 6213 כְּכֹ֥ל 3605 אֲשֶׁר־ 834 צִוָּ֖ה 6680 אֶתְכֶֽם׃ 853 סСептуагинта / LXX, перевод семидесяти