Номера Стронга: Иеремия
глава 33 стих 14
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иеремия 33:14
Вот, наступят 935 дни, 3117 говорит 5002 Господь, 3068 когда Я выполню 6965 то доброе 2896 слово, 1697 которое изрек 1696 о доме 1004 Израилевом 3478 и о доме 1004 Иудином. 3063Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
הִנֵּ֛ה 2009 יָמִ֥ים 3117 בָּאִ֖ים 935 נְאֻם־ 5002 יְהוָ֑ה 3068 וַהֲקִֽמֹתִי֙ 6965 אֶת־ 853 הַדָּבָ֣ר 1697 הַטּ֔וֹב 2896 אֲשֶׁ֥ר 834 דִּבַּ֛רְתִּי 1696 אֶל־ 413 בֵּ֥ית 1004 יִשְׂרָאֵ֖ל 3478 וְעַל־ 5921 בֵּ֥ית 1004 יְהוּדָֽה׃ 3063Септуагинта / LXX, перевод семидесяти