Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иеремия
глава 31 стих 39

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← ИерИеремия 31:38   ИерИеремия 31:40 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иеремия 31:39 / Иер 31:39

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иеремия 31:39

и землемерная 4060 вервь 6957 пойдет 6961 3318 далее прямо до холма 1389 Гарива 1619 и обойдет 5437 Гоаф. 1601

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְיָצָ֨א 3318 ע֜וֹד 5750 [קְוֵה כ] (קָ֤ו 6961 ק) הַמִּדָּה֙ 4060 נֶגְדּ֔וֹ 5048 עַ֖ל 5921 גִּבְעַ֣ת 1389 גָּרֵ֑ב 1619 וְנָסַ֖ב 5437 גֹּעָֽתָה׃ 1601

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἐξελεύσεται 1831 V-FMI-3S ἡ 3588 T-NSF διαμέτρησις N-NSF αὐτῆς 846 D-GSF ἀπέναντι 561 PREP αὐτῶν 846 D-GPM ἕως 2193 PREP βουνῶν 1015 N-GPM Γαρηβ N-PRI καὶ 2532 CONJ περικυκλωθήσεται 4033 V-FPI-3S κύκλῳ 2945 N-DSM ἐξ 1537 PREP ἐκλεκτῶν 1588 A-GPM λίθων· 3037 N-GPM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИерИеремия 31:38   ИерИеремия 31:40 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.