Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иеремия
глава 27 стих 19

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← ИерИеремия 27:18   ИерИеремия 27:20 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иеремия 27:19 / Иер 27:19

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иеремия 27:19

Ибо так говорит 559 Господь 3068 Саваоф 6635 о столбах 5982 и о [медном] море 3220 и о подножиях 4350 и о прочих 3499 вещах, 3627 оставшихся 3498 в этом городе, 5892

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

כִּ֣י 3588 כֹ֤ה 3541 אָמַר֙ 559 יְהוָ֣ה 3068 צְבָא֔וֹת 6635 אֶל־ 413 הָֽעַמֻּדִ֔ים 5982 וְעַל־ 5921 הַיָּ֖ם 3220 וְעַל־ 5921 הַמְּכֹנ֑וֹת 4350 וְעַל֙ 5921 יֶ֣תֶר 3499 הַכֵּלִ֔ים 3627 הַנּוֹתָרִ֖ים 3498 בָּעִ֥יר 5892 הַזֹּֽאת׃ 2063

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ὅτι 3754 CONJ οὕτως 3778 ADV εἶπεν 2036 V-AAI-3S κύριος 2962 N-NSM Καὶ 2532 ADV τῶν 3588 T-GPN ἐπιλοίπων 1954 A-GPN σκευῶν, 4632 N-GPN

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИерИеремия 27:18   ИерИеремия 27:20 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.