Номера Стронга: Иеремия
глава 21 стих 13
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иеремия 21:13
Вот, Я — против тебя, жительница 3427 долины, 6010 скала 6697 равнины, 4334 говорит 5002 Господь, 3068 — против вас, которые говорите: 559 "кто выступит 5181 против нас и кто войдет 935 в жилища 4585 наши?"Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
הִנְנִ֨י 2005 אֵלַ֜יִךְ 413 יֹשֶׁ֧בֶת 3427 הָעֵ֛מֶק 6010 צ֥וּר 6697 הַמִּישֹׁ֖ר 4334 נְאֻם־ 5002 יְהוָ֑ה 3068 הָאֹֽמְרִים֙ 559 מִֽי־ 4310 יֵחַ֣ת 5181 עָלֵ֔ינוּ 5921 וּמִ֥י 4310 יָב֖וֹא 935 בִּמְעוֹנוֹתֵֽינוּ׃ 4585Септуагинта / LXX, перевод семидесяти