Номера Стронга: Иеремия
глава 18 стих 8
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иеремия 18:8
но если народ 1471 этот, на который Я это изрек, 1696 обратится 7725 от своих злых 7451 дел, 7451 Я отлагаю 5162 то зло, 7451 которое помыслил 2803 сделать 6213 ему.Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְשָׁב֙ 7725 הַגּ֣וֹי 1471 הַה֔וּא 1931 מֵרָ֣עָת֔וֹ 7451 אֲשֶׁ֥ר 834 דִּבַּ֖רְתִּי 1696 עָלָ֑יו 5921 וְנִֽחַמְתִּי֙ 5162 עַל־ 5921 הָ֣רָעָ֔ה 7451 אֲשֶׁ֥ר 834 חָשַׁ֖בְתִּי 2803 לַעֲשׂ֥וֹת 6213 לֽוֹ׃ סСептуагинта / LXX, перевод семидесяти