Номера Стронга для Иеремия 13:10 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Этот негодный 7451 народ, 5971 который не хочет 3987 слушать 8085 слов 1697 Моих, живет 1980 по упорству 8307 сердца 3820 своего и ходит 3212 во след 310 иных 312 богов, 430 чтобы служить 5647 им и поклоняться 7812 им, будет как этот пояс, 232 который ни к чему не годен. 6743

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

הָעָם֩ 5971 הַזֶּ֨ה 2088 הָרָ֜ע 7451 הַֽמֵּאֲנִ֣ים 3987 ׀ לִשְׁמ֣וֹעַ 8085 אֶת־ 853 דְּבָרַ֗י 1697 הַהֹֽלְכִים֙ 1980 בִּשְׁרִר֣וּת 8307 לִבָּ֔ם 3820 וַיֵּלְכ֗וּ 1980 אַֽחֲרֵי֙ 310 אֱלֹהִ֣ים 430 אֲחֵרִ֔ים 312 לְעָבְדָ֖ם 5647 וּלְהִשְׁתַּחֲוֹ֣ת 7812 לָהֶ֑ם 1992 וִיהִי֙ 1961 כָּאֵז֣וֹר 232 הַזֶּ֔ה 2088 אֲשֶׁ֥ר 834 לֹא־ 3808 יִצְלַ֖ח 6743 לַכֹּֽל׃ 3605

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

τὴν 3588 T-ASF πολλὴν 4183 A-ASF ταύτην 3778 D-ASF ὕβριν, 5196 N-ASF τοὺς 3588 T-APM μὴ 3361 ADV βουλομένους 1014 V-PMPAP ὑπακούειν 5219 V-PAN τῶν 3588 T-GPM λόγων 3056 N-GPM μου 1473 P-GS καὶ 2532 CONJ πορευθέντας 4198 V-APPAP ὀπίσω 3694 PREP θεῶν 2316 N-GPM ἀλλοτρίων 245 A-GPM τοῦ 3588 T-GSN δουλεύειν 1398 V-PAN αὐτοῖς 846 D-DPM καὶ 2532 CONJ τοῦ 3588 T-GSN προσκυνεῖν 4352 V-PAN αὐτοῖς, 846 D-DPM καὶ 2532 CONJ ἔσονται 1510 V-FMI-3P ὥσπερ 3746 ADV τὸ 3588 T-NSN περίζωμα N-NSN τοῦτο, 3778 D-NSN ὃ 3739 R-NSN οὐ 3756 ADV χρησθήσεται 5531 V-FPI-3S εἰς 1519 PREP οὐθέν. 3762 A-ASN

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Иеремия
глава 13 стих 10

Номера Стронга для: Иеремия 13:10 / Иер 13:10

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Иеремия глава 13 стих 10

Номера Стронга для: Иеремия 13:10 / Иер 13:10

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Иеремия
глава 13 стих 10