Номера Стронга для Иеремия 12:6 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Ибо и братья 251 твои и дом 1004 отца 1 твоего, и они вероломно 898 поступают 898 с тобою, и они кричат 7121 вслед 310 тебя громким 4392 голосом. 4392 Не верь 539 им, когда они говорят 1696 тебе и доброе. 2896

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

כִּ֧י 3588 גַם־ 1571 אַחֶ֣יךָ 251 וּבֵית־ 1004 אָבִ֗יךָ 1 גַּם־ 1571 הֵ֙מָּה֙ 1992 בָּ֣גְדוּ 898 בָ֔ךְ גַּם־ 1571 הֵ֛מָּה 1992 קָרְא֥וּ 7121 אַחֲרֶ֖יךָ 310 מָלֵ֑א 4392 אַל־ 408 תַּאֲמֵ֣ן 539 בָּ֔ם כִּֽי־ 3588 יְדַבְּר֥וּ 1696 אֵלֶ֖יךָ 413 טוֹבֽוֹת׃ 2896 ס

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ὅτι 3754 CONJ καὶ 2532 ADV οἱ 3588 T-NPM ἀδελφοί 80 N-NPM σου 4771 P-GS καὶ 2532 CONJ ὁ 3588 T-NSM οἶκος 3624 N-NSM τοῦ 3588 T-GSM πατρός 3962 N-GSM σου, 4771 P-GS καὶ 2532 CONJ οὗτοι 3778 D-NPM ἠθέτησάν 114 V-AAI-3P σε, 4771 P-AS καὶ 2532 CONJ αὐτοὶ 846 D-NPM ἐβόησαν, 994 V-AAI-3P ἐκ 1537 PREP τῶν 3588 T-GPM ὀπίσω 3694 PREP σου 4771 P-GS ἐπισυνήχθησαν· 1996 V-API-3P μὴ 3361 ADV πιστεύσῃς 4100 V-AAS-2S ἐν 1722 PREP αὐτοῖς, 846 D-DPM ὅτι 3754 CONJ λαλήσουσιν 2980 V-FAI-3P πρὸς 4314 PREP σὲ 4771 P-AS καλά. 2570 A-APN

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Иеремия
глава 12 стих 6

Номера Стронга для: Иеремия 12:6 / Иер 12:6

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Иеремия глава 12 стих 6

Номера Стронга для: Иеремия 12:6 / Иер 12:6

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Иеремия
глава 12 стих 6