Номера Стронга для Иеремия 12:14 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Так говорит 559 Господь 3068 обо всех злых 7451 Моих соседях, 7934 нападающих 5060 на удел, 5159 который Я дал 5157 в наследие 5157 народу 5971 Моему, Израилю: 3478 вот, Я исторгну 5428 их из земли 127 их, и дом 1004 Иудин 3063 исторгну 5428 из среды 8432 их.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

כֹּ֣ה 3541 ׀ אָמַ֣ר 559 יְהוָ֗ה 3068 עַל־ 5921 כָּל־ 3605 שְׁכֵנַי֙ 7934 הָֽרָעִ֔ים 7451 הַנֹּֽגְעִים֙ 5060 בַּֽנַּחֲלָ֔ה 5159 אֲשֶׁר־ 834 הִנְחַ֥לְתִּי 5157 אֶת־ 853 עַמִּ֖י 5971 אֶת־ 853 יִשְׂרָאֵ֑ל 3478 הִנְנִ֤י 2005 נֹֽתְשָׁם֙ 5428 מֵעַ֣ל 5921 אַדְמָתָ֔ם 127 וְאֶת־ 853 בֵּ֥ית 1004 יְהוּדָ֖ה 3063 אֶתּ֥וֹשׁ 5428 מִתּוֹכָֽם׃ 8432

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

Ὅτι 3754 CONJ τάδε 3592 D-APN λέγει 3004 V-PAI-3S κύριος 2962 N-NSM περὶ 4012 PREP πάντων 3956 A-GPM τῶν 3588 T-GPM γειτόνων 1069 N-GPM τῶν 3588 T-GPM πονηρῶν 4190 A-GPM τῶν 3588 T-GPM ἁπτομένων 680 V-PMPGP τῆς 3588 T-GSF κληρονομίας 2817 N-GSF μου, 1473 P-GS ἧς 3739 R-GSF ἐμέρισα 3307 V-AAI-1S τῷ 3588 T-DSM λαῷ 2992 N-DSM μου 1473 P-GS Ισραηλ 2474 N-PRI Ἰδοὺ 2400 INJ ἐγὼ 1473 P-NS ἀποσπῶ 645 V-PAI-1S αὐτοὺς 846 D-APM ἀπὸ 575 PREP τῆς 3588 T-GSF γῆς 1065 N-GSF αὐτῶν 846 D-GPM καὶ 2532 CONJ τὸν 3588 T-ASM Ιουδαν 2455 N-ASM ἐκβαλῶ 1544 V-FAI-1S ἐκ 1537 PREP μέσου 3319 A-GSM αὐτῶν. 846 D-GPM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Иеремия
глава 12 стих 14

Номера Стронга для: Иеремия 12:14 / Иер 12:14

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Иеремия глава 12 стих 14

Номера Стронга для: Иеремия 12:14 / Иер 12:14

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Иеремия
глава 12 стих 14