Номера Стронга: Иеремия
глава 10 стих 5
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иеремия 10:5
Они — как обточенный 4749 столп, 8560 и не говорят; 1696 их носят, 5375 потому что ходить 6805 не могут. Не бойтесь 3372 их, ибо они не могут причинить 7489 зла, 7489 но и добра 3190 делать 3190 не в силах.Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
כְּתֹ֨מֶר 8560 מִקְשָׁ֥ה 4749 הֵ֙מָּה֙ 1992 וְלֹ֣א 3808 יְדַבֵּ֔רוּ 1696 נָשׂ֥וֹא 5375 יִנָּשׂ֖וּא 5375 כִּ֣י 3588 לֹ֣א 3808 יִצְעָ֑דוּ 6805 אַל־ 408 תִּֽירְא֤וּ 3372 מֵהֶם֙ 1992 כִּי־ 3588 לֹ֣א 3808 יָרֵ֔עוּ 7489 וְגַם־ 1571 הֵיטֵ֖יב 3190 אֵ֥ין 369 אוֹתָֽם׃ 854 סСептуагинта / LXX, перевод семидесяти