Номера Стронга для Исаия 8:14 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

И будет Он освящением 4720 и камнем 68 преткновения, 5063 и скалою 6697 соблазна 4383 для обоих 8147 домов 1004 Израиля, 3478 петлею 6341 и сетью 4170 для жителей 3427 Иерусалима. 3389

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְהָיָ֖ה 1961 לְמִקְדָּ֑שׁ 4720 וּלְאֶ֣בֶן 68 נֶ֠גֶף 5063 וּלְצ֨וּר 6697 מִכְשׁ֜וֹל 4383 לִשְׁנֵ֨י 8147 בָתֵּ֤י 1004 יִשְׂרָאֵל֙ 3478 לְפַ֣ח 6341 וּלְמוֹקֵ֔שׁ 4170 לְיוֹשֵׁ֖ב 3427 יְרוּשָׁלִָֽם׃ 3389

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἐὰν 1437 CONJ ἐπ᾽ 1909 PREP αὐτῷ 846 D-DSM πεποιθὼς 3982 V-RAPNS ᾖς, 1510 V-PAS-2S ἔσται 1510 V-FMI-3S σοι 4771 P-DS εἰς 1519 PREP ἁγίασμα, N-ASN καὶ 2532 CONJ οὐχ 3364 ADV ὡς 3739 ADV λίθου 3037 N-GSM προσκόμματι 4348 N-DSN συναντήσεσθε 4876 V-FMI-2P αὐτῷ 846 D-DSM οὐδὲ 3761 CONJ ὡς 3739 ADV πέτρας 4073 N-GSF πτώματι· 4430 N-DSN ὁ 3588 T-NSM δὲ 1161 PRT οἶκος 3624 N-NSM Ιακωβ 2384 N-PRI ἐν 1722 PREP παγίδι, 3803 N-DSF καὶ 2532 CONJ ἐν 1722 PREP κοιλάσματι N-DSN ἐγκαθήμενοι V-PMPNP ἐν 1722 PREP Ιερουσαλημ. 2419 N-PRI

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Исаия
глава 8 стих 14

Номера Стронга для: Исаия 8:14 / Ис 8:14

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Исаия глава 8 стих 14

Номера Стронга для: Исаия 8:14 / Ис 8:14

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Исаия
глава 8 стих 14