Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Исаия
глава 7 стих 6

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← ИсИсаия 7:5   ИсИсаия 7:7 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Исаия 7:6 / Ис 7:6

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Исаия 7:6

пойдем 5927 на Иудею 3063 и возмутим 6973 ее, и овладеем 1234 ею и поставим 4427 в ней царем 4428 сына 1121 Тавеилова. 2870

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

נַעֲלֶ֤ה 5927 בִֽיהוּדָה֙ 3063 וּנְקִיצֶ֔נָּה 6973 וְנַבְקִעֶ֖נָּה 1234 אֵלֵ֑ינוּ 413 וְנַמְלִ֥יךְ 4427 מֶ֙לֶךְ֙ 4428 בְּתוֹכָ֔הּ 8432 אֵ֖ת 853 בֶּן־ 1121 טָֽבְאַֽל׃ 2870 ס

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

Ἀναβησόμεθα 305 V-FMI-1P εἰς 1519 PREP τὴν 3588 T-ASF Ιουδαίαν 2449 N-ASF καὶ 2532 CONJ συλλαλήσαντες 4814 V-AAPNP αὐτοῖς 846 D-DPM ἀποστρέψομεν 654 V-FAI-1P αὐτοὺς 846 D-APM πρὸς 4314 PREP ἡμᾶς 1473 P-AP καὶ 2532 CONJ βασιλεύσομεν 936 V-FAI-1P αὐτῆς 846 D-GSF τὸν 3588 T-ASM υἱὸν 5207 N-ASM Ταβεηλ, N-PRI

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИсИсаия 7:5   ИсИсаия 7:7 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.