Номера Стронга: Исаия
глава 7 стих 25
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Исаия 7:25
И ни на одну из гор, 2022 которые расчищались 5737 бороздниками, 4576 не пойдешь, 935 боясь 3374 терновника 8068 и колючего 7898 кустарника: 7898 туда будут выгонять 4916 волов, 7794 и мелкий 7716 скот 7716 будет топтать 4823 их.Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְכֹ֣ל 3605 הֶהָרִ֗ים 2022 אֲשֶׁ֤ר 834 בַּמַּעְדֵּר֙ 4576 יֵעָ֣דֵר֔וּן 5737 לֹֽא־ 3808 תָב֣וֹא 935 שָׁ֔מָּה 8033 יִרְאַ֖ת 3374 שָׁמִ֣יר 8068 וָשָׁ֑יִת 7898 וְהָיָה֙ 1961 לְמִשְׁלַ֣ח 4916 שׁ֔וֹר 7794 וּלְמִרְמַ֖ס 4823 שֶֽׂה׃ 7716 פСептуагинта / LXX, перевод семидесяти