Номера Стронга для Исаия 66:4 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

так и Я употреблю 977 их обольщение 8586 и наведу 935 на них ужасное 4035 для них: потому что Я звал, 7121 и не было 6030 отвечающего, 6030 говорил, 1696 и они не слушали, 8085 а делали 6213 злое 7451 в очах 5869 Моих и избирали 977 то, что неугодно 2654 Мне.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

גַּם־ 1571 אֲנִ֞י 589 אֶבְחַ֣ר 977 בְּתַעֲלֻלֵיהֶ֗ם 8586 וּמְגֽוּרֹתָם֙ 4035 אָבִ֣יא 935 לָהֶ֔ם 1992 יַ֤עַן 3282 קָרָ֙אתִי֙ 7121 וְאֵ֣ין 369 עוֹנֶ֔ה 6030 דִּבַּ֖רְתִּי 1696 וְלֹ֣א 3808 שָׁמֵ֑עוּ 8085 וַיַּעֲשׂ֤וּ 6213 הָרַע֙ 7451 בְּעֵינַ֔י 5869 וּבַאֲשֶׁ֥ר 834 לֹֽא־ 3808 חָפַ֖צְתִּי 2654 בָּחָֽרוּ׃ 977 ס

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

κἀγὼ 2504 CONJ ἐκλέξομαι 1586 V-FMI-1S τὰ 3588 T-APN ἐμπαίγματα N-APN αὐτῶν 846 D-GPM καὶ 2532 CONJ τὰς 3588 T-APF ἁμαρτίας 266 N-APF ἀνταποδώσω 467 V-FAI-1S αὐτοῖς· 846 D-DPM ὅτι 3754 CONJ ἐκάλεσα 2564 V-AAI-1S αὐτοὺς 846 D-APM καὶ 2532 CONJ οὐχ 3364 ADV ὑπήκουσάν 5219 V-AAI-3P μου, 1473 P-GS ἐλάλησα 2980 V-AAI-1S καὶ 2532 CONJ οὐκ 3756 ADV ἤκουσαν, 191 V-AAI-3P καὶ 2532 CONJ ἐποίησαν 4160 V-AAI-3P τὸ 3588 T-ASN πονηρὸν 4190 A-ASN ἐναντίον 1726 ADV μου 1473 P-GS καὶ 2532 CONJ ἃ 3739 R-APN οὐκ 3756 ADV ἐβουλόμην 1014 V-IMI-1S ἐξελέξαντο. 1586 V-AMI-3P

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Исаия
глава 66 стих 4

Номера Стронга для: Исаия 66:4 / Ис 66:4

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Исаия глава 66 стих 4

Номера Стронга для: Исаия 66:4 / Ис 66:4

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Исаия
глава 66 стих 4