Номера Стронга: Исаия
глава 66 стих 3
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Исаия 66:3
Заколающий 7819 вола 7794 — то же, что убивающий 5221 человека; 376 приносящий 2076 агнца 7716 в жертву 2076 — то же, что задушающий 6202 пса; 3611 приносящий 5927 семидал 4503 — то же, что приносящий свиную 2386 кровь; 1818 воскуряющий 2142 фимиам 3828 — то же, что молящийся 1288 идолу; 205 и как они избрали 977 собственные свои пути, 1870 и душа 5315 их находит 2654 удовольствие 2654 в мерзостях 8251 их, —Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
שׁוֹחֵ֨ט 7819 הַשּׁ֜וֹר 7794 מַכֵּה־ 5221 אִ֗ישׁ 376 זוֹבֵ֤חַ 2076 הַשֶּׂה֙ 7716 עֹ֣רֵֽף 6202 כֶּ֔לֶב 3611 מַעֲלֵ֤ה 5927 מִנְחָה֙ 4503 דַּם־ 1818 חֲזִ֔יר 2386 מַזְכִּ֥יר 2142 לְבֹנָ֖ה 3828 מְבָ֣רֵֽךְ 1288 אָ֑וֶן 205 גַּם־ 1571 הֵ֗מָּה 1992 בָּֽחֲרוּ֙ 977 בְּדַרְכֵיהֶ֔ם 1870 וּבְשִׁקּוּצֵיהֶ֖ם 8251 נַפְשָׁ֥ם 5315 חָפֵֽצָה׃ 2654Септуагинта / LXX, перевод семидесяти