Номера Стронга для Исаия 66:17 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Те, которые освящают 6942 и очищают 2891 себя в рощах, 1593 один 259 за 310 другим, едят 398 свиное 2386 мясо 1320 и мерзость 8263 и мышей, 5909 — все 3162 погибнут, 5486 говорит 5002 Господь. 3068

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

הַמִּתְקַדְּשִׁ֨ים 6942 וְהַמִּֽטַּהֲרִ֜ים 2891 אֶל־ 413 הַגַּנּ֗וֹת 1593 אַחַ֤ר 310 [אֶחַד כ] (אַחַת֙ 259 ק) בַּתָּ֔וֶךְ 8432 אֹֽכְלֵי֙ 398 בְּשַׂ֣ר 1320 הַחֲזִ֔יר 2386 וְהַשֶּׁ֖קֶץ 8263 וְהָעַכְבָּ֑ר 5909 יַחְדָּ֥ו 3162 יָסֻ֖פוּ 5486 נְאֻם־ 5002 יְהוָֽה׃ 3068

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

οἱ 3588 T-NPM ἁγνιζόμενοι 48 V-PMPNP καὶ 2532 CONJ καθαριζόμενοι 2511 V-PMPNP εἰς 1519 PREP τοὺς 3588 T-APM κήπους 2779 N-APM καὶ 2532 CONJ ἐν 1722 PREP τοῖς 3588 T-DPN προθύροις N-DPN ἔσθοντες 2068 V-PAPNP κρέας 2907 N-ASN ὕειον A-ASN καὶ 2532 CONJ τὰ 3588 T-APN βδελύγματα 946 N-APN καὶ 2532 CONJ τὸν 3588 T-ASM νῦν 3568 ADV ἐπὶ 1909 PREP τὸ 3588 T-ASN αὐτὸ 846 D-ASN ἀναλωθήσονται, 355 V-FPI-3P εἶπεν 3004 V-AAI-3S κύριος, 2962 N-NSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Исаия
глава 66 стих 17

Номера Стронга для: Исаия 66:17 / Ис 66:17

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Исаия глава 66 стих 17

Номера Стронга для: Исаия 66:17 / Ис 66:17

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Исаия
глава 66 стих 17