Номера Стронга для Исаия 63:14 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Как стадо 929 сходит 3381 в долину, 1237 Дух 7307 Господень 3068 вел 5117 их к покою. 5117 Так вел 5090 Ты народ 5971 Твой, чтобы сделать 6213 Себе славное 8597 имя. 8034

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

כַּבְּהֵמָה֙ 929 בַּבִּקְעָ֣ה 1237 תֵרֵ֔ד 3381 ר֥וּחַ 7307 יְהוָ֖ה 3068 תְּנִיחֶ֑נּוּ 5117 כֵּ֚ן 3651 נִהַ֣גְתָּ 5090 עַמְּךָ֔ 5971 לַעֲשׂ֥וֹת 6213 לְךָ֖ שֵׁ֥ם 8034 תִּפְאָֽרֶת׃ 8597

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ὡς 3739 ADV κτήνη 2934 N-APN διὰ 1223 PREP πεδίου, N-GSN κατέβη 2597 V-AAI-3S πνεῦμα 4151 N-ASN παρὰ 3844 PREP κυρίου 2962 N-GSM καὶ 2532 CONJ ὡδήγησεν 3594 V-AAI-3S αὐτούς· 846 D-APM οὕτως 3778 ADV ἤγαγες 71 V-AAI-2S τὸν 3588 T-ASM λαόν 2992 N-ASM σου 4771 P-GS ποιῆσαι 4160 V-AAN σεαυτῷ 4572 D-DSM ὄνομα 3686 N-ASN δόξης. 1391 N-GSF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Исаия
глава 63 стих 14

Номера Стронга для: Исаия 63:14 / Ис 63:14

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Исаия глава 63 стих 14

Номера Стронга для: Исаия 63:14 / Ис 63:14

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Исаия
глава 63 стих 14