Номера Стронга: Исаия
глава 55 стих 3
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Исаия 55:3
Приклоните 5186 ухо 241 ваше и придите 3212 ко Мне: послушайте, 8085 и жива 2421 будет 2421 душа 5315 ваша, — и дам 3772 вам завет 1285 вечный, 5769 неизменные 539 милости, 2617 [обещанные] Давиду. 1732Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
הַטּ֤וּ 5186 אָזְנְכֶם֙ 241 וּלְכ֣וּ 1980 אֵלַ֔י 413 שִׁמְע֖וּ 8085 וּתְחִ֣י 2421 נַפְשְׁכֶ֑ם 5315 וְאֶכְרְתָ֤ה 3772 לָכֶם֙ בְּרִ֣ית 1285 עוֹלָ֔ם 5769 חַֽסְדֵ֥י 2617 דָוִ֖ד 1732 הַנֶּאֱמָנִֽים׃ 539Септуагинта / LXX, перевод семидесяти