Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Исаия
глава 43 стих 21

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← ИсИсаия 43:20   ИсИсаия 43:22 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Исаия 43:21 / Ис 43:21

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Исаия 43:21

Этот 2098 народ 5971 Я образовал 3335 для Себя; он будет 5608 возвещать 5608 славу 8416 Мою.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

עַם־ 5971 זוּ֙ 2098 יָצַ֣רְתִּי 3335 לִ֔י תְּהִלָּתִ֖י 8416 יְסַפֵּֽרוּ׃ 5608 ס

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

λαόν 2992 N-ASM μου, 1473 P-GS ὃν 3739 R-ASM περιεποιησάμην 4046 V-AMI-1S τὰς 3588 T-APF ἀρετάς 703 N-APF μου 1473 P-GS διηγεῖσθαι. 1334 V-PMN

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИсИсаия 43:20   ИсИсаия 43:22 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.