Номера Стронга для Исаия 42:19 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Кто так слеп, 5787 как раб 5650 Мой, и глух, 2795 как вестник 4397 Мой, Мною посланный? 7971 Кто так слеп, 5787 как возлюбленный, 7999 так слеп, 5787 как раб 5650 Господа? 3068

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

מִ֤י 4310 עִוֵּר֙ 5787 כִּ֣י 3588 אִם־ 518 עַבְדִּ֔י 5650 וְחֵרֵ֖שׁ 2795 כְּמַלְאָכִ֣י 4397 אֶשְׁלָ֑ח 7971 מִ֤י 4310 עִוֵּר֙ 5787 כִּמְשֻׁלָּ֔ם 7999 וְעִוֵּ֖ר 5787 כְּעֶ֥בֶד 5650 יְהוָֽה׃ 3068

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ τίς 5100 I-NSM τυφλὸς 5185 A-NSM ἀλλ᾽ 235 CONJ ἢ 2228 PRT οἱ 3588 T-NPM παῖδές 3816 N-NPM μου 1473 P-GS καὶ 2532 CONJ κωφοὶ 2974 A-NPM ἀλλ᾽ 235 CONJ ἢ 2228 PRT οἱ 3588 T-NPM κυριεύοντες 2961 V-PAPNP αὐτῶν; 846 D-GPM καὶ 2532 CONJ ἐτυφλώθησαν 5186 V-API-3P οἱ 3588 T-NPM δοῦλοι 1401 N-NPM τοῦ 3588 T-GSM θεοῦ. 2316 N-GSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Исаия
глава 42 стих 19

Номера Стронга для: Исаия 42:19 / Ис 42:19

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Исаия глава 42 стих 19

Номера Стронга для: Исаия 42:19 / Ис 42:19

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Исаия
глава 42 стих 19