Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Исаия
глава 40 стих 7

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← ИсИсаия 40:6   ИсИсаия 40:8 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Исаия 40:7 / Ис 40:7

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Исаия 40:7

Засыхает 3001 трава, 2682 увядает 5034 цвет, 6731 когда дунет 5380 на него дуновение 7307 Господа: 3068 так и народ 5971 — трава. 2682

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

יָבֵ֤שׁ 3001 חָצִיר֙ 2682 נָ֣בֵֽל 5034 צִ֔יץ 6731 כִּ֛י 3588 ר֥וּחַ 7307 יְהוָ֖ה 3068 נָ֣שְׁבָה 5380 בּ֑וֹ אָכֵ֥ן 403 חָצִ֖יר 2682 הָעָֽם׃ 5971

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἐξηράνθη 3583 V-API-3S ὁ 3588 T-NSM χόρτος, 5528 N-NSM καὶ 2532 CONJ τὸ 3588 T-NSN ἄνθος 438 N-NSN ἐξέπεσεν, 1601 V-AAI-3S

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИсИсаия 40:6   ИсИсаия 40:8 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.