Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Исаия
глава 36 стих 4

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← ИсИсаия 36:3   ИсИсаия 36:5 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Исаия 36:4 / Ис 36:4

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Исаия 36:4

И сказал 559 им Рабсак: 7262 скажите 559 Езекии: 2396 так говорит 559 царь 4428 великий, 1419 царь 4428 Ассирийский: 804 что это за упование, 986 на которое ты уповаешь? 982

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיֹּ֤אמֶר 559 אֲלֵיהֶם֙ 413 רַב־שָׁקֵ֔ה 7262 אִמְרוּ־ 559 נָ֖א 4994 אֶל־ 413 חִזְקִיָּ֑הוּ 2396 כֹּֽה־ 3541 אָמַ֞ר 559 הַמֶּ֤לֶךְ 4428 הַגָּדוֹל֙ 1419 מֶ֣לֶךְ 4428 אַשּׁ֔וּר 804 מָ֧ה 4100 הַבִּטָּח֛וֹן 986 הַזֶּ֖ה 2088 אֲשֶׁ֥ר 834 בָּטָֽחְתָּ׃ 982

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ εἶπεν 2036 V-AAI-3S αὐτοῖς 846 D-DPM Ραψακης N-NSM Εἴπατε 2036 V-AAD-2P Εζεκια 1478 N-PRI Τάδε 3592 D-APN λέγει 3004 V-PAI-3S ὁ 3588 T-NSM βασιλεὺς 935 N-NSM ὁ 3588 T-NSM μέγας 3173 A-NSM βασιλεὺς 935 N-NSM Ἀσσυρίων N-GPM Τί 5100 I-ASN πεποιθὼς 3982 V-RAPNS εἶ; 1510 V-PAI-2S

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИсИсаия 36:3   ИсИсаия 36:5 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.