Номера Стронга для Исаия 33:14 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Устрашились 6342 грешники 2400 на Сионе; 6726 трепет 7461 овладел 270 нечестивыми: 2611 "кто из нас может жить 1481 при огне 784 пожирающем? 398 кто из нас может жить 1481 при вечном 5769 пламени? 4168" —

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

פָּחֲד֤וּ 6342 בְצִיּוֹן֙ 6726 חַטָּאִ֔ים 2400 אָחֲזָ֥ה 270 רְעָדָ֖ה 7461 חֲנֵפִ֑ים 2611 מִ֣י 4310 ׀ יָג֣וּר 1481 לָ֗נוּ אֵ֚שׁ 784 אוֹכֵלָ֔ה 398 מִי־ 4310 יָג֥וּר 1481 לָ֖נוּ מוֹקְדֵ֥י 4168 עוֹלָֽם׃ 5769

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἀπέστησαν 868 V-AAI-3P οἱ 3588 T-NPM ἐν 1722 PREP Σιων 4622 N-PRI ἄνομοι, 459 A-NPM λήμψεται 2983 V-FMI-3S τρόμος 5156 N-NSM τοὺς 3588 T-APM ἀσεβεῖς· 765 A-APM τίς 5100 I-NSM ἀναγγελεῖ 312 V-FAI-3S ὑμῖν 4771 P-DP ὅτι 3754 CONJ πῦρ 4442 N-ASN καίεται; 2545 V-PPI-3S τίς 5100 I-NSM ἀναγγελεῖ 312 V-FAI-3S ὑμῖν 4771 P-DP τὸν 3588 T-ASM τόπον 5117 N-ASM τὸν 3588 T-ASM αἰώνιον; 166 A-ASM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Исаия
глава 33 стих 14

Номера Стронга для: Исаия 33:14 / Ис 33:14

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Исаия глава 33 стих 14

Номера Стронга для: Исаия 33:14 / Ис 33:14

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Исаия
глава 33 стих 14